讲述的是杉元和阿西巴的再会能实现吗。阿什帕和“越狱王”的白石由竹一起，被千兰克和尾形百之助带到了父亲留下足迹的地方桦太。在抢夺阿伊努族金块的罪魁祸首“骗子”去世的今天，能解开这个秘密的只有女儿阿西巴。千兰克的目的是带着她和以前的伙伴远东俄罗斯的帕尔奇桑汇合。另一方面，杉元和谷垣源次郎与第七师团的鹤见中尉联手，向搜索芦苇的先遣队报名。以月岛军曹和鲤鱼登少尉为同伴，以桦太为目标。在比北海道更位于北方的极寒之地，等待着在各自旅途中前进的杉元和苇叶的是!?新的生存开始了!